Чаще всего перевод текста на латышский необходим для адаптации контента веб-сайтов, описаний товаров, категорий и интерфейса, локализации под культурные и языковые особенности. Такие услуги достаточно востребованы у компаний, интернет-магазинов, маркетинговых агентств и других компаний, стремящихся выйти на рынок Латвии.
При переводе текста на латышский важно понимать не только язык, но и его грамматические и синтаксические особенности. Использование Google Translate, Deepl и других автоматических переводчиков не гарантирует точности и корректности перевода.
В то же время опытный специалист сумеет передать оригинальный смысл текста, без дословного перевода, искажающего смысл. Кроме того, в некоторых областях, таких как медицина, техника или право, требуется знание специализированной терминологии на латышском языке.
Стоимость перевода на латышский язык рассчитывается на основании количества знаков или слов в исходном документе. Чем он больше, тем выше цена. Перевод статей и писем обычно стоит дешевле. Работы с техническими, медицинскими, юридических и другими специализированными документами требует более глубоких знаний и, следовательно, стоит дороже. Адаптация текста под культурные и языковые особенности целевой аудитории может потребовать дополнительных знаний и квалификации переводчика и, соответственно, будет оцениваться по другим тарифам.
Язык перевода | Цена за 1000 знаков (UAH) |
Украинский | от 300 |
Русский | от 300 |
Английский | от 350 |
Другие языки
(Немецкий Словацкий Польский Чешский Итальянский Испанский Французский Китайский Румынский Сербский Турецкий Португальский Азербайджанский Арабский) |
от 450 |
Более подробно узнать сколько стоит перевод с рус на латышский можно у менеджеров студии по указанным номерам телефонов или.
Заказывая перевод на латышский язык у нас, вы получаете ряд преимуществ. Среди них:
Профессиональные переводчики помогут адаптировать контент под латышско язычную аудиторию, что расширит возможности на рынке Латвии и поможет завоевать доверие аудитории.
Доверьте перевод экспертам и обеспечьте своему бизнесу успешное развитие в новом регионе.